16 kwietnia 2011 16:48
Mieczysław Z. Rygor Słowikowski W tajnej służbie Rebis, Poznań 2011, wyd. II (pierwsze w kraju, wyd. pierwsze – Londyn 1977 ) s. 565, oprawa twarda ISBN 978-83-7510-621-3 Przedwojenna „Dwójka” (II Oddział Sztabu Generalnego), czyli polski wywiad wojskowy, uchodziła za świetnie zorganizowaną i efektywnie działającą instytucję. Generał „Rygor” Słowikowski w swych niedatowanych pamiętnikach, bo za takie należałoby uznać książkę „W tajnej służbie” wspomina o „dwójkarzach” z Bremy, Hamburga i Moskwy, którzy w 1940 r. znaleźli się w walczącej (jeszcze) Francji, a później w Anglii. Szkoda, że władze PRL-u już od samego początku nie zadbały o dziedzictwo „Dwójki” (bezcenną dokumentację), bo już w kilka godzin po wyzwoleniu Częstochowy Niemcy przekazali „swoje” zdobyczne archiwa sowieckiemu NKWD. Według mnie to „koronny argument”, że nowe „socjalistyczne” państwo nie potrafiło zadbać o własne interesy. […]
Czytaj więcej ›
16:46
Luca Spaghetti Masz przyjaciela. Jedz, módl się, kochaj w Rzymie. Rebis, Poznań 2011 tyt. oryg.: Un Romano per amico. Mangia, prega, ama a Roma przekład: Tomasz Zbigniew Kwiecień s. 232 ISBN 978-83-751—645-9 Italia znów stała się modna. Może nie cała. Od Udine po Sycylię, a tylko jej najważniejsza środkowa część: Toskania. Po sukcesie książki i filmu „Pod słońcem Toskanii”, przedstawiających perypetie rozwiedzionej Amerykanki, emigrującej do środkowej Italii, przyszła kolej na Lacjum, czyli Rzym i okolice. W 2003 r. ukazała się książka Elizabeth Gilbert „Jedz, módl się, kochaj w Rzymie”, którą Rebis wydał po polsku w 2007 r. naturalnie, po książce nastąpił film. A zważywszy na sukces jednego i drugiego – ciąg dalszy. Schemat został zachowany; rozwiedziona amerykańska pisarka koi swe bóle porozwodowe spędzając „dolce far niente” w Rzymie. Tam […]
Czytaj więcej ›
16:44
William Dietrich Berberyjscy piraci tyt. oryg. The Barbary Pirates przeł.: Andrzej Sawicki Rebis, Poznań 2011 s. 389 ISBN 978-83-7510-448-6 Dziś, gdy samoloty amerykańskie lecą na Trypolis, warto przypomnieć, że niespełna 30 lat po Rewolucji Amerykańskiej, eskadra złożona z trzech amerykańskich fregat dowodzonych przez komandora Preable’a (w powieści komandora Morrisa – s. 173) pojawiła się na Morzu Śródziemnym, aby walczyć w piratami popieranymi i wspomaganymi przez tureckiego paszę, ówczesnego władcę Libii Jussufa Karemanliego, z pochodzenia poturczonego Greka. W powieści Williama Dietricha (ur. 1951 r.) „Berberyjscy piraci”. Stanowiącej czwartą i ostatnią część cyklu przygód Ethana Gage’a występuje bohater numer 1 oraz trzy postaci historyczne. Rodak Gage’a amerykański inżynier i wynalazca Robert Fulton (1765-1815), francuski paleontolog i anatom markiz Cuvier (1769-1832) oraz angielski geolog William Smith (1769-1839). Ta doborowa czwórka […]
Czytaj więcej ›